Rezension: Sulwe | Lupita Nyong’o

_{5 Minuten Lesezeit}

Auf Instagram bin ich über Sulwe gestolpert, als der Verlag viel Werbung mit der durch den Kinofilm Black Panther berühmten Autorin gemacht hat. Und ich war neugierig, wie die Thematik „ich bin ein Schwarzes Kind und werde deshalb diskriminiert“ in eine kindgerechte Geschichte verpackt würde.

Als mein Neffe noch klein war hatte ich erstmals einen persönlichen Bezug zu dem Thema und mir fiel auf: Ja, tatsächlich gibt es vergleichsweise sehr wenige Kinder- und Jugendbücher mit Schwarzen Figuren oder BIPoC auf dem Cover, geschweige denn als Hauptfiguren. Das war nichts wirklich etwas grundlegend Neues für mich, aber mein privates Interesse daran hat meinen Blick darauf doch etwas geschärft.

Inzwischen gehört das große Poster, das als Beilage im Buch war, meiner Nichte und ich habe endlich Worte gefunden, um dieses tolle Bilderbuch zu beschreiben.

Meiner Meinung nach ist Sulwe ein großartiges Bilder- und Vorlesebuch für Kinder zwischen 2 und 5 Jahren. Die Geschichte führt auf fantasievolle, aber leicht verständliche Weise an den Konflikt heran und zeigt dem kleinen Mädchen Sulwe, dass Schwarze Haut genauso wunderschön ist wie jede andere Hautfarbe und die Welt aus verschiedenen Eigenschaften bei verschiedenen Menschen besteht. Es geht in Sulwe dabei weniger um Rassismus, sondern viel mehr um Colorism: Menschen derselben race werden unterschiedlich behandelt, je nach Dunkelheit ihrer Hautfarbe.

Besonders toll finde ich die Illustrationen, die ohne Klischees auskommen und Schwarzes Haar in seiner Struktur großartig abbilden. Das ist leider nicht immer der Fall, weshalb es mir hier so positiv aufgefallen ist.

Vielleicht ist ein Grund dafür die Tatsache, dass an der Produktion dieses Kinderbuchs scheinbar ausschließlich Schwarze Frauen beteiligt waren, von Autorin über Verlegerin bis hin zur deutschen Übersetzung. Man merkt beim Lesen und Betrachten der Seiten, dass der Fokus auf den richtigen Aspekten lag, um die gewünschte Message zu übermitteln.

Mein einziger Kritikpunkt, wenn ich unbedingt einen nennen sollte, ist dieser: weil die Hauptfigur der Geschichte, Sulwe, eindeutig weiblich zu lesen ist, fällt damit den Jungs erfahrungsgemäß möglicherweise die Identifikation schwer. Vielleicht hätte die Geschichte auch funktioniert, wenn das Kind nicht einem Geschlecht zugeordnet wäre, und hätte damit mehr Kinder an einem wichtigen Punkt in ihrem Leben abgeholt, an dem sie die hier erzählte Botschaft von „Du bist toll so, wie du bist!“ so dringend brauchen.

Da es aber wirklich in erster Linie um kleine Mädchen geht, die hier erreicht werden sollen, ist das nur ein kleiner Gedanke am Rande – und so, wie das Buch jetzt ist, ist es auch schon großartig genug, um nie wieder mein Bücherregal zu verlassen.